古代史 & PC life
2020年5月9日土曜日
「中国朝鮮史から見える日本4」の記述を一部訂正
魏志韓伝に「辰王は月支国に治す」とあり、辰韓伝には「その十二国は辰王に属す。辰王は常に馬韓人を用いてこれを作り、世々相継ぐ。辰王は自立して王となるを得ず」と書いてある。魏志韓伝の原文と解説のために翻訳しているとき、辰王は月支国に役所を置いているだけで、月支国王ではないと気づいたのだが、関連する「中国朝鮮史から見える日本4」の記述を変更するのを忘れていた。訂正してUP.
0 件のコメント:
コメントを投稿
次の投稿
前の投稿
ホーム
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿